وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُوٓاْ أَيۡنَ شُرَكَآؤُكُمُ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ٢٢ ثُمَّ لَمۡ تَكُن <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="معذرتهم أو عاقبة شركهم">فِتۡنَتُهُم</span>ۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ وَٱللَّهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشۡرِكِينَ ٢٣ ٱنظُرۡ كَيۡفَ كَذَبُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡۚ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="غاب وزال عنهم">ضَلَّ عَنۡهُم</span> <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ما كذبوا على الله من شركاء">مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُون</span>َ ٢٤

وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أُحضروا وعُرضوا على النار">وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّار</span>ِ فَقَالُواْ يَٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٢٧ بَلۡ بَدَا لَهُم مَّا كَانُواْ يُخۡفُونَ مِن قَبۡلُۖ وَلَوۡ رُدُّواْ لَعَادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ٢٨

وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="حُبسوا على حُكمه ﷿ للسّؤال">وُقِفُواْ عَلَىٰ رَبِّهِم</span>ۡۚ قَالَ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۚ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ ٣٠

وَيَوۡمَ يَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ قَدِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أكثرتم من دعوتهم للضّلال والغواية">ٱسۡتَكۡثَرۡتُم مِّنَ ٱلۡإِنس</span>ِۖ وَقَالَ أَوۡلِيَآؤُهُم مِّنَ ٱلۡإِنسِ رَبَّنَا ٱسۡتَمۡتَعَ بَعۡضُنَا بِبَعۡضٖ وَبَلَغۡنَآ أَجَلَنَا ٱلَّذِيٓ أَجَّلۡتَ لَنَاۚ قَالَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مأواكم ومستقرّكم ومقامكم">ٱلنَّارُ مَثۡوَىٰكُم</span>ۡ خَٰلِدِينَ فِيهَآ إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞ ١٢٨ وَكَذَٰلِكَ نُوَلِّي بَعۡضَ ٱلظَّٰلِمِينَ بَعۡضَۢا بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ ١٢٩ يَٰمَعۡشَرَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ أَلَمۡ يَأۡتِكُمۡ رُسُلٞ مِّنكُمۡ يَقُصُّونَ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِي وَيُنذِرُونَكُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَاۚ قَالُواْ شَهِدۡنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَاۖ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خدعتهم ببهرجها">غَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰة</span>ُ ٱلدُّنۡيَا وَشَهِدُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ كَٰفِرِينَ ١٣٠ ذَٰلِكَ أَن لَّمۡ يَكُن رَّبُّكَ مُهۡلِكَ ٱلۡقُرَىٰ بِظُلۡمٖ وَأَهۡلُهَا غَٰفِلُونَ ١٣١ وَلِكُلّٖ دَرَجَٰتٞ مِّمَّا عَمِلُواْۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَٰفِلٍ عَمَّا يَعۡمَلُونَ ١٣٢

وَيَوۡمَ نَحۡشُرُهُمۡ جَمِيعٗا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="الزموا مكانكم واثبتوا فيه">مَكَانَكُم</span>ۡ أَنتُمۡ وَشُرَكَآؤُكُمۡۚ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="فرّقنا بينهم وقطّعناهم">فَزَيَّلۡنَا بَيۡنَهُم</span>ۡۖ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمۡ إِيَّانَا تَعۡبُدُونَ ٢٨ فَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدَۢا بَيۡنَنَا وَبَيۡنَكُمۡ إِن كُنَّا عَنۡ عِبَادَتِكُمۡ لَغَٰفِلِينَ ٢٩ هُنَالِكَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="تعلم أو تُعاين">تَبۡلُو</span>اْ كُلُّ نَفۡسٖ مَّآ أَسۡلَفَتۡۚ وَرُدُّوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ مَوۡلَىٰهُمُ ٱلۡحَقِّۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ ٣٠

<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مسرعين إلى الدّاعي بذلّة">مُهۡطِعِين</span>َ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="رافعيها مديمي النّظر للأمام">مُقۡنِعِي رُءُوسِهِم</span>ۡ لَا يَرۡتَدُّ إِلَيۡهِمۡ طَرۡفُهُمۡۖ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="قلوبهم خالية لا تعي شيئًا ولا تعقل من الخوف">أَفۡـِٔدَتُهُمۡ هَوَآء</span>ٞ ٤٣

وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ مِن كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدٗا ثُمَّ لَا يُؤۡذَنُ لِلَّذِينَ كَفَرُواْ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="لا يُطلب منهم إرضاءُ ربّهم">لَا هُمۡ يُسۡتَعۡتَبُون</span>َ ٨٤ وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْ ٱلۡعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ وَلَا هُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يُمهَلون ويؤخّرون">يُنظَرُون</span>َ ٨٥ وَإِذَا رَءَا ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ شُرَكَآءَهُمۡ قَالُواْ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ شُرَكَآؤُنَا ٱلَّذِينَ كُنَّا نَدۡعُواْ مِن دُونِكَۖ فَأَلۡقَوۡاْ إِلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلَ إِنَّكُمۡ لَكَٰذِبُونَ ٨٦ وَأَلۡقَوۡاْ إِلَى ٱللَّهِ يَوۡمَئِذٍ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="الاستسلام والانقياد لحكمه ﷿">ٱلسَّلَم</span>َۖ وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَفۡتَرُونَ ٨٧ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ زِدۡنَٰهُمۡ عَذَابٗا فَوۡقَ ٱلۡعَذَابِ بِمَا كَانُواْ يُفۡسِدُونَ ٨٨

يَوۡمَ يَدۡعُوكُمۡ فَتَسۡتَجِيبُونَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مُنْقادين بأمره، وكل أمره محمود">بِحَمۡدِه</span>ِۦ وَتَظُنُّونَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلٗا ٥٢

وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَهُوَ ٱلۡمُهۡتَدِۖ وَمَن يُضۡلِلۡ فَلَن تَجِدَ لَهُمۡ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِهِۦۖ وَنَحۡشُرُهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمۡ عُمۡيٗا وَبُكۡمٗا وَصُمّٗاۖ مَّأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ كُلَّمَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="سكَنَ لَهبُها">خَبَت</span>ۡ زِدۡنَٰهُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="لهبًا وتوقّدًا">سَعِيرٗا</span> ٩٧ ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمۡ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أجزاء مُفتّتة أو تُرابا أو غُبارا">رُفَٰتًا</span> أَءِنَّا لَمَبۡعُوثُونَ خَلۡقٗا جَدِيدًا ٩٨

وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفّٗا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۭۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="وقتًا لإنجازنا الوعد بالبعث والجزاء">مَّوۡعِدٗا</span> ٤٨ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ووضعت صُحُف الأعمال">وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰب</span>ُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خائفين وَجلين">مُشۡفِقِين</span>َ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يا هلاكنا">يَٰوَيۡلَتَنَا</span> مَالِ هَٰذَا ٱلۡكِتَٰبِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="لا يترُك ولا يُبقي">لَا يُغَادِر</span>ُ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="عدّها وضبطها وأثبتها"> أَحۡصَىٰهَا</span>ۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرٗاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدٗا ٤٩

وَيَوۡمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُم <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مهلِكا يشتركون فيه وهو النّار">مَّوۡبِقٗا</span> ٥٢ وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="واقعون فيها أو داخلون فيها">مُّوَاقِعُوهَا</span> وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="معدلًا ومكانًا ينصرفون إليه">مَصۡرِفٗا</span> ٥٣

يَوۡمَئِذٖ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="لو كانوا والأرض سواءً فلا يُبعثون"> لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡض</span>ُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثٗا ٤٢

<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يتسارّون ويتهامسون">يَتَخَٰفَتُون</span>َ بَيۡنَهُمۡ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا عَشۡرٗا ١٠٣ نَّحۡنُ أَعۡلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذۡ يَقُولُ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أوفاهم عقلًا وأفضلهم رأيًا">أَمۡثَلُهُمۡ طَرِيقَة</span>ً إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا يَوۡمٗا ١٠٤

إِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="حطبها ووقودها الذي به تهيَّج">حَصَبُ جَهَنَّم</span>َ أَنتُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="فيها داخلون">لَهَا وَٰرِدُون</span>َ ٩٨ لَوۡ كَانَ هَٰٓؤُلَآءِ ءَالِهَةٗ مَّا وَرَدُوهَاۖ وَكُلّٞ فِيهَا خَٰلِدُونَ ٩٩

ٱلۡمُلۡكُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّ لِلرَّحۡمَٰنِۚ وَكَانَ يَوۡمًا عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ عَسِيرٗا ٢٦

وَقِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تَعۡبُدُونَ ٩٢ مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلۡ يَنصُرُونَكُمۡ أَوۡ يَنتَصِرُونَ ٩٣ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="فجُمعوا وأُلقوا">فَكُبۡكِبُوا</span>ْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ ٩٤ وَجُنُودُ إِبۡلِيسَ أَجۡمَعُونَ ٩٥

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُو قَالَ أَكَذَّبۡتُم بِـَٔايَٰتِي وَلَمۡ تُحِيطُواْ بِهَا عِلۡمًا أَمَّاذَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ٨٤ وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ ٨٥

وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ مَاذَآ أَجَبۡتُمُ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ٦٥ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خَفِيَتْ واشتبَهَتْ عليهم الحجج">فَعَمِيَتۡ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَنۢبَآء</span>ُ يَوۡمَئِذٖ فَهُمۡ لَا يَتَسَآءَلُونَ ٦٦

وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ ٧٤

وَيَوۡمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُقۡسِمُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ مَا لَبِثُواْ غَيۡرَ سَاعَةٖۚ كَذَٰلِكَ كَانُواْ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يُصرفون عن الحقّ والصّدق">يُؤۡفَكُون</span>َ ٥٥ وَقَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡعِلۡمَ وَٱلۡإِيمَٰنَ لَقَدۡ لَبِثۡتُمۡ فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡبَعۡثِۖ فَهَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡبَعۡثِ وَلَٰكِنَّكُمۡ كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ٥٦

وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰٓ إِذَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أزيل عنها الفزع والخوف">فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِم</span>ۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="قال القول الحقّ"> ٱلۡحَق</span>َّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ ٢٣

فَٱلۡيَوۡمَ لَا يَمۡلِكُ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٖ نَّفۡعٗا وَلَا ضَرّٗا وَنَقُولُ لِلَّذِينَ ظَلَمُواْ ذُوقُواْ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ٤٢

وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="انفصلوا ونقطعوا (عن المؤمنين)">ٱمۡتَٰزُواْ</span> ٱلۡيَوۡمَ أَيُّهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٥٩ ۞ أَلَمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="آمركم أو أوصِيكمْ أو أكلّفكمْ">أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُم</span>ۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ ٦٠ وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ ٦١ وَلَقَدۡ أَضَلَّ مِنكُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خلقًا أو جماعة عظيمة">جِبِلّٗا</span> كَثِيرًاۖ أَفَلَمۡ تَكُونُواْ تَعۡقِلُونَ ٦٢ هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ ٦٣ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ادخلوها أو قاسوا حرّها">ٱصۡلَوۡهَا</span> ٱلۡيَوۡمَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ ٦٤

وَلَوۡ نَشَآءُ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="لصيّرناها ممسوحة لا يُرى لها شق">لَطَمَسۡنَا</span> عَلَىٰٓ أَعۡيُنِهِمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ابْتَدروا الطّريق ليَجوزوه">فَٱسۡتَبَقُواْ ٱلصِّرَٰط</span>َ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="فكيف يُبصرون الطريق">فَأَنَّىٰ يُبۡصِرُون</span>َ ٦٦ وَلَوۡ نَشَآءُ لَمَسَخۡنَٰهُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="في مكان معاصيهمْ">عَلَىٰ مَكَانَتِهِم</span>ۡ فَمَا ٱسۡتَطَٰعُواْ مُضِيّٗا وَلَا يَرۡجِعُونَ ٦٧

وَقَالُواْ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="دعاء بالهلاك من الحسرة">يَٰوَيۡلَنَا</span> هَٰذَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يوم الجَزاء والحساب">يَوۡمُ ٱلدِّين</span>ِ ٢٠ هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ٢١

مَا لَكُمۡ لَا تَنَاصَرُونَ ٢٥ بَلۡ هُمُ ٱلۡيَوۡمَ مُسۡتَسۡلِمُونَ ٢٦ وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ٢٧ قَالُوٓاْ إِنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَأۡتُونَنَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="قيل المقصود: من جهة الدّين فتصدّوننا عنه، وقيل أي بالقوة والغلبة، وقيل أي بالحلف والأيمان التي جعلتنا نصدقكم">عَنِ ٱلۡيَمِين</span>ِ ٢٨ قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ٢٩ وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيۡكُم مِّن سُلۡطَٰنِۭۖ بَلۡ كُنتُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مُجاوزين الحدّ في العصيان">قَوۡمٗا طَٰغِين</span>َ ٣٠ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ثبت ووجب علينا">فَحَقَّ عَلَيۡنَا</span> قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ ٣١ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="فدعوناكم إلى الغيّ فاستجبتم">فَأَغۡوَيۡنَٰكُم</span>ۡ إِنَّا كُنَّا غَٰوِينَ ٣٢ فَإِنَّهُمۡ يَوۡمَئِذٖ فِي ٱلۡعَذَابِ مُشۡتَرِكُونَ ٣٣ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ ٣٤

وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسۡوَدَّةٌۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مأواهمْ ومُقامَهمْ"> مَثۡوٗى لِّلۡمُتَكَبِّرِين</span>َ ٦٠

وَأَنذِرۡهُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يوم القيامة لِقربها">يَوۡمَ ٱلۡأٓزِفَة</span>ِ إِذِ ٱلۡقُلُوبُ لَدَى <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="التّراقي والحلاقيم">ٱلۡحَنَاجِر</span>ِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مُمْسكين على الغمّ الممتلئينَ منه">كَٰظِمِين</span>َۚ مَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="قريب مُشفق يَهتمّ بهمْ">حَمِيم</span>ٖ وَلَا شَفِيعٖ يُطَاعُ ١٨

ثُمَّ قِيلَ لَهُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡ تُشۡرِكُونَ ٧٣ مِن دُونِ ٱللَّهِۖ قَالُواْ ضَلُّواْ عَنَّا بَل لَّمۡ نَكُن نَّدۡعُواْ مِن قَبۡلُ شَيۡـٔٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ ٱلۡكَٰفِرِينَ ٧٤ ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="تَبْطرونَ وتأشرون">تَفۡرَحُون</span>َ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="تتوسّعون في الفرح والبطر">تَمۡرَحُون</span>َ ٧٥ ٱدۡخُلُوٓاْ أَبۡوَٰبَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَاۖ فَبِئۡسَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مأواهمْ ومُقامَهمْ">مَثۡوَى ٱلۡمُتَكَبِّرِين</span>َ ٧٦

وَضَلَّ عَنۡهُم مَّا كَانُواْ يَدۡعُونَ مِن قَبۡلُۖ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أيقنوا">ظَنُّوا</span>ْ مَا لَهُم مِّن <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مَهرب ومفرّ من العذاب">مَّحِيص</span>ٖ ٤٨

وَتَرَىٰهُمۡ يُعۡرَضُونَ عَلَيۡهَا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خاضعين متذللين">خَٰشِعِين</span>َ مِنَ ٱلذُّلِّ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يُسَارقون النّظر منْ شدّة الخوف">يَنظُرُونَ مِن طَرۡفٍ خَفِي</span>ّٖۗ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِنَّ ٱلۡخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ وَأَهۡلِيهِمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۗ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِي عَذَابٖ مُّقِيمٖ ٤٥ وَمَا كَانَ لَهُم مِّنۡ أَوۡلِيَآءَ يَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن سَبِيلٍ ٤٦

وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="نزَل أو أحاط بهم">حَاقَ بِهِم</span> مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ ٣٣ وَقِيلَ ٱلۡيَوۡمَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="نترككم في العذاب">نَنسَىٰكُم</span>ۡ كَمَا نَسِيتُمۡ لِقَآءَ يَوۡمِكُمۡ هَٰذَا وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="منزلكم ومقرّكم النّار">مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّار</span>ُ وَمَا لَكُم مِّن نَّٰصِرِينَ ٣٤ ذَٰلِكُم بِأَنَّكُمُ ٱتَّخَذۡتُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ هُزُوٗا وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خدعتكم ببهرَجها">غَرَّتۡكُم</span>ُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُخۡرَجُونَ مِنۡهَا وَلَا هُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يُطلب منهم الرجوع إلى ما يرضي الله">يُسۡتَعۡتَبُون</span>َ ٣٥

وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَذۡهَبۡتُمۡ طَيِّبَٰتِكُمۡ فِي حَيَاتِكُمُ ٱلدُّنۡيَا وَٱسۡتَمۡتَعۡتُم بِهَا فَٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="الهوان والذلّ">عَذَابَ ٱلۡهُون</span>ِ بِمَا كُنتُمۡ تَسۡتَكۡبِرُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَبِمَا كُنتُمۡ تَفۡسُقُونَ ٢٠

وَيَوۡمَ يُعۡرَضُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَلَى ٱلنَّارِ أَلَيۡسَ هَٰذَا بِٱلۡحَقِّۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَرَبِّنَاۚ قَالَ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡفُرُونَ ٣٤

لَّقَدۡ كُنتَ فِي غَفۡلَةٖ مِّنۡ هَٰذَا فَكَشَفۡنَا عَنكَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ما كان يحجب قلبك وسمعك وبصرك في الدنيا">غِطَآءَك</span>َ فَبَصَرُكَ ٱلۡيَوۡمَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="نافِذ قويّ">حَدِيد</span>ٞ ٢٢ وَقَالَ قَرِينُهُۥ هَٰذَا مَا لَدَيَّ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مُعَدٌّ محفوظ حاضر">عَتِيد</span>ٌ ٢٣

يَوۡمَ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="انتظرونا"> ٱنظُرُونَا</span> <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="نُصِبْ ونأخذ ونستضيء">نَقۡتَبِس</span>ۡ مِن نُّورِكُمۡ قِيلَ ٱرۡجِعُواْ وَرَآءَكُمۡ فَٱلۡتَمِسُواْ نُورٗاۖ فَضُرِبَ بَيۡنَهُم <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="حاجز بين الجنة والنار (الأعراف)">بِسُور</span>ٖ لَّهُۥ بَابُۢ بَاطِنُهُۥ فِيهِ ٱلرَّحۡمَةُ وَظَٰهِرُهُۥ مِن قِبَلِهِ ٱلۡعَذَابُ ١٣ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ينادي المنافقون المؤمنين">يُنَادُونَهُم</span>ۡ أَلَمۡ نَكُن مَّعَكُمۡۖ قَالُواْ بَلَىٰ وَلَٰكِنَّكُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أهلكتموها بالنفاق">فَتَنتُمۡ أَنفُسَكُم</span>ۡ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="انتظرتم بالمؤمنين النوائب">تَرَبَّصۡتُم</span>ۡ وَٱرۡتَبۡتُمۡ وَ<span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="خدعتكم الأباطيل">غَرَّتۡكُمُ ٱلۡأَمَانِي</span>ُّ حَتَّىٰ جَآءَ أَمۡرُ ٱللَّهِ وَغَرَّكُم بِٱللَّهِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="الشيطان وكل خادع">ٱلۡغَرُور</span>ُ ١٤ فَٱلۡيَوۡمَ لَا يُؤۡخَذُ مِنكُمۡ فِدۡيَةٞ وَلَا مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ مَأۡوَىٰكُمُ ٱلنَّارُۖ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="النار أولى بكم، تتولاكم وتضمكم إليها">هِيَ مَوۡلَىٰكُم</span>ۡۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ١٥

فَلَمَّا <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="رَأوُا العذاب قريبًا منهم">رَأَوۡهُ زُلۡفَة</span>ٗ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="كَئِبَتْ واسْوَدّتْ غمًّا وذلًا">سِيٓـَٔت</span>ۡ وُجُوهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَقِيلَ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="تَطلبون أن يُعجّل لكم استهزاءً">بِهِۦ تَدَّعُون</span>َ ٢٧

يَوۡمَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="إما كنايَة عن شدّة هوْل يوم القيامة أو أن الله ﷿ سيكشف عن ساقه ليسجد له المؤمنون">يُكۡشَفُ عَن سَاق</span>ٖ وَيُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ ٤٢ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ذليلة مُنكسِرَة">خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُم</span>ۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يَغشاهم ذلّ وخسْران ونَدامة">تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّة</span>ٞۖ وَقَدۡ كَانُواْ يُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلسُّجُودِ وَهُمۡ سَٰلِمُونَ ٤٣

يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مِنَ القبُور ">مِنَ ٱلۡأَجۡدَاث</span>ِ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="مُسْرعين إلى الدّاعي">سِرَاعٗا</span> كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="أحْجَار عَّظموها في الجاهلية">نُصُب</span>ٖ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="يُسْرعون">يُوفِضُون</span>َ ٤٣ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="ذليلة مُنْكسِرة لا يَرْفَعونها">خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُم</span>ۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="تغْشاهمْ مَهَانة شديدة">تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّة</span>ٞۚ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلَّذِي كَانُواْ يُوعَدُونَ ٤٤

فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ ٤٨

هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ٣٥ وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ ٣٦ وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٣٧ هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ٣٨ فَإِن كَانَ لَكُمۡ <span class="highlight glossary_term" data-variation="black" data-definition="حيلة لاتقاء العذاب">كَيۡد</span>ٞ فَكِيدُونِ ٣٩ وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ ٤٠